Найдётся ли человек, который станет спорить с тем, что
грамматическая правильность текста вызывает положительные эмоции у
читателя и вместе с другими атрибутами, такими как шрифт, формат,
иллюстрации, показывает автора с лучшей стороны.
И на-оборот, очевиндо, что ошипки в тексти мешають нармальному васпреятию (как в этом предложении):-) .
Но ведь от ошибок и опечаток не застрахован никто. А теперь
представьте себе, что текст, написанный вами, был набран в спешке, и у
вас не было возможности проверить, как расшифрована стенограмма или что
за текст будет выставлен на страницах вашего сайта. А читатель, вместо
того чтобы следить за вашей мыслью, пробирается сквозь лес (ну, может
быть, и не лес) опечаток. При этом он уже не помнит, что хотел сказать
автор, и если даже дочитает до конца, у него создастся отрицательное
впечатление, которое он запомнит лучше, чем само содержание текста.
А если это был бизнес-план или письмо в банк о выдаче кредита?
Последствия в данном случае - не просто потерянный читатель или
посетитель сайта. Здесь уже речь идёт о возможно проигранном тендере
или отказе в выдаче кредита.
Что же делать?
Есть три варианта.
Первый - сэкономить. Забрать учебник и словарь русского языка у
сына, выключить телефон, запереть дверь в кабинет и писать, тщательно
сверяясь со словарем. Похвальное решение. Да вот только много ли вы
напишете таким образом? От вас ведь ждут чего-то другого, если вы -
металлург, финансист, химик - да кто угодно, только не специалист по
русскому языку. Не хотелось бы отвлекаться от основной деятельности, не
так ли?
Второй - принять на работу профессионального корректора. Это -
наилучшее решение! Все ваши тексты - от диссертации на соискание
докторской степени до приказа "О мерах по обеспечению пожарной
безопасности" - будут выверены с точки зрения орфографии. Ваше
предприятие будут приводить в пример, Вы по праву учредите премию
своего имени самому грамотному школьнику. Но... Если всякого рода
тексты - это не профильная продукция вашего предприятия, очень скоро вы
поделите зарплату корректора, включая налоги, больничные и прочие
выплаты и отчисления, на количество страниц, попадающих этому
корректору на стол в течение месяца, и вам может показаться, что сами
вы в юности выбрали не ту профессию. (Ведь вы платите людям достойную
зарплату, не правда ли?)
И наконец, третий вариант. Вы поручаете работу над вашими текстами
профессионалам, после чего можете забыть о существовании этой проблемы.
Всё, что вы напишете, будет проверено и откорректировано быстро и
добросовестно.
Пришлите нам ваш текст, созданный в любом из распространённых
редакторов, отсканированный и даже рукописный, и наши сотрудники
проверят его, исправят все ошибки и опечатки и при необходимости
наберут его в текстовом редакторе.
|